CO129-465 - Public Offices & Others - 1920 — Page 253

!

No E

IGS

ine amolde fra IklamermeD)

LISC

ê ya badoaTib

I

R & 8. 8057/20.

Sir,

October, 1920.

252

! *.

I

1 R.

*

...

→

ร

fred de Iorit

ما

j

j

10 pre:

[I

TO DO MATO aki ni svisosu cu hela mino bjertme-no visat xo vital,35

VALË TË JET

-

+

ekaj mest bedroge nutqo NO STMOET vnd nd !w bezagmos

a rabidana od sebe (and bivore

i jintl or shop ri qataven text not? ajroqes

Τ.

1. Num scanÌJÀ ̧¡

* Fortsævtrab eat ena muiɖo

.* Pivent „8980qtuq o Mijasioa

MAT VERí no dvoranovo. els cJ

BELİRLn is stand svlag97 c♪ bala ad juan la 2bba gażydene to you as ni zonesatɛeS

.7020g Theil at 55 yas doide (20.

a. I

I am directed by the Secretary of State for India in Council to acknowledge the receipt of your letter, No. CRT.3850, dated the 22nd September, 1920,

2. The Board of Trade suggest that the system now proposed for regulating the export from the United Kingdom

of opium and similar drugs might prove suitable for adoption

by the Government of India, se regarde exports from that

country also. Mr. Montagu has no objection to transmitting

this suggestion for the consideration of the Government of

India; on the receipt of their reply, a further communication

will be made.

3. He takes, however, this opportunity to point out

that this proposal goes much further than the Hague Convention

contemplates. Exports from India are at present regulsted

according to the principles laid down by that Convention;

raw opium is not exported to countries which prohibit its entry

The Assistant Secretary,

BOARD OF TRADE.

and

Ja to 1992 schau

nitto albal

4

————